Cuando el medidor de resistencia en corriente continua del transformador está en funcionamiento normal, emite un sonido constante y uniforme de «zumbido». Si el sonido producido es irregular o hay otros ruidos especiales, debe considerarse como un funcionamiento anómalo del transformador y se puede investigar según los distintos sonidos. Si existe una avería, debe resolverse de inmediato. Las principales averías son las siguientes:
Cuando la red eléctrica presenta sobretensión, puesta a tierra monofásica o resonancia electromagnética, el sonido del transformador es más agudo que de costumbre. Cuando esto ocurre, se puede realizar un juicio integral basado en las indicaciones del voltímetro.
Cuando el transformador está sobrecargado, la carga varía considerablemente y, debido al efecto de los armónicos, el medidor de resistencia continua del transformador emite un sonido intermitente de «¡uuu!» o «crujido» de forma instantánea, y la aguja del instrumento de monitoreo y medición oscila, con un tono alto y un volumen elevado.
Si las abrazaderas o tornillos del transformador están flojos, el sonido es más fuerte de lo habitual y hay ruidos evidentes, pero la corriente y el voltaje no presentan anomalías obvias; es posible que las abrazaderas internas o los tornillos que comprimen el núcleo de hierro estén flojos, lo que provoca la vibración de la lámina de acero silícico.
Descarga parcial del transformador. Si el fusible de expulsión o el interruptor de derivación del transformador tienen un contacto deficiente, se escuchará un sonido de descarga «chillón»; si la camisa del transformador está sucia, el esmalte superficial se ha desprendido o presenta grietas, se podrá oír un sonido «silbante»; si ocurre una descarga parcial interna en el transformador o la conexión eléctrica es deficiente, se emitirá un sonido «crujiente» o «chasquido», y este sonido variará según la distancia respecto al punto de falla. En este momento, el transformador debe desactivarse inmediatamente para su detección.
