Principe de fonctionnement du dispositif d’essai pour relais de protection triphasé (également appelé testeur informatisé de protection par relais) :
1. L’alimentation CA 220 V en entrée pénètre dans l’extrémité d’entrée du régulateur de tension à deux balais carbone T1 via le relais de commande de sortie K1 et le fusible ; la grandeur électrique réglée par la grande molette T1 est ensuite dirigée vers le transformateur d’isolement T2 (élévateur de courant à prises partielles). Cet élévateur de courant comporte trois prises de sortie : l’une d’elles fournit une sortie CA 0–250 V avec un courant nominal de 3 A. La tension de sortie issue de ces prises peut être redressée et filtrée afin de fournir une tension continue de 0 à 350 V. La deuxième prise délivre 15 V (10 A) ; elle permet, sous contrôle du capteur via un relais, de fournir un courant alternatif de 0 à 10 A, ou bien un courant alternatif de 0 à 500 mA via une résistance, ou encore un courant continu de 0 à 10 A ou de 0 à 500 mA grâce à une commutation par relais. La troisième prise correspond à une borne haute intensité de 10 V (100 A), qui délivre directement un courant de 100 A via le primaire du capteur. Le circuit possède une forte capacité de charge ; toutefois, en cas de surcharge légère à la sortie, il ne peut pas fonctionner longtemps à fort courant.
Le circuit auxiliaire de l’instrument de test de protection relais triphasé est identique au circuit principal. L’alimentation alternative 220 V entre, via le fusible, dans le régulateur de tension à double balai en carbone dont la commande est assurée par la petite molette T1. La tension de sortie, pouvant être alternative de 0 à 20 V ou de 0 à 250 V, ou continue de 0 à 350 V, est directement réglable au moyen du transformateur d’isolement T4. Le courant nominal de ce circuit est de 1 A. Appuyez sur l’interrupteur de « commande de sortie » du circuit secondaire et réglez la petite molette pour obtenir la sortie souhaitée.
2. Circuit de mesure
La sortie du circuit principal, réglée à l’aide du gros bouton, fournit un courant alternatif (CA) de « 0-250 V », « 0-500 mA », « 0-10 A » et « 0-100 A ». Les tensions continues (CC) « 0-350 V », « 0-500 mA » et « 0-10 A » sont obtenues par conversion via un relais situé sur la carte de circuit intégrée de l’appareil. À chaque commutation d’un calibre, la mémoire peut surveiller la sortie correspondante. Le calibre « 0-500 mA » est inclus dans le calibre « 0-10 A ». Lors de l’utilisation, la surveillance s’effectue en mode « 0-500 mA » dans le cadre du calibre « 0-10 A ».
3. Mesure du temps
L’appareil est équipé d’un chronomètre doté d’un affichage à 6 chiffres. Le chronomètre électrique peut être démarré de manière interne ou externe. Lorsqu’il est démarré en mode interne, appuyez sur l’interrupteur « commande de sortie » pour lancer le chronomètre. Court-circuitez la borne du chronomètre située sur le panneau de l’appareil à l’aide d’un contact afin d’arrêter le chronomètre. Le chronomètre est doté d’un interrupteur d’alimentation séparé, qui peut être désactivé lorsqu’il n’est pas utilisé.
4. Indice acousto-optique
L’appareil du circuit intègre un circuit de signalisation acousto-optique intégré. Lorsque le contact de l’appareil électrique testé entre en action, ce contact peut être raccordé à la prise acousto-optique de signalisation de la boîte de test. Un signal sonore ou lumineux d’alarme est alors émis par la boîte de test afin d’indiquer l’action du contact du disjoncteur.